Assalamualaikum, everyone! Here's a quick summary of the Tazkirah Subuh titled "Don't Be Deceived by the World" delivered by Ustaz Abd Muein Abd Rahman [www.ghulamidakwah.com] at Masjid Al-Qaniteen in Yala, Thailand, on September 29th, 2024.
Assalamualaikum semua! Berikut adalah ringkasan ringkas Tazkirah Subuh bertajuk "Jangan Tertipu dengan Dunia" yang disampaikan oleh Ustaz Abd Muein Abd Rahman [www.ghulamidakwah.com] di Masjid Al-Qaniteen, Yala, Thailand, pada 29 September 2024.
Let’s discover the key takeaways and reflect together!
Jom kita fahami intipati utama tazkirah ini dan renungkan bersama-sama!
Allah has said, “And remind, for indeed, the reminder benefits the believers.” So, it is mandatory for us to remind each other because this is the greatest benefit, not just for this world, but for the Hereafter too!
Allah telah berfirman, “Dan berilah peringatan, kerana sesungguhnya peringatan itu memberi manfaat kepada orang-orang yang beriman.” Jadi, adalah menjadi kewajipan untuk kita saling mengingatkan kerana ini adalah manfaat yang paling besar, bukan sahaja untuk dunia, tetapi juga untuk Akhirat!
Want to Know the Secret to Enter Jannah?
Nak Tahu Rahsia untuk Masuk Syurga?Many of us think, "Eh, I already pray, I read the Quran, isn't that enough?" Hmm… are you sure it's enough? We need to understand that it's compulsory to understand and follow the Quran. It's not enough just to read it. If we don't understand and follow, that's a big problem!
Ramai antara kita yang fikir, “Eh, aku dah solat, aku dah baca Al-Quran, tak cukup ke tu?” Hmm…betul ke dah cukup? Sebenarnya, kita kena faham bahawa wajib untuk memahami dan mengamalkan ajaran Al-Quran. Tak cukup sekadar membacanya sahaja. Kalau kita tak faham dan tak ikut, itu memang masalah besar!
Allah Condemns Those Who Don’t Understand the Quran
Yes, Allah condemns those who do not understand the Quran. Strange, right? Many people focus on doing things that Allah doesn’t condemn (like memorizing the Quran, completing recitations, etc.), but many neglect what Allah commands, which is to understand the Quran.
Ya, Allah mencela orang yang tidak memahami Al-Quran. Pelik, kan? Ramai yang fokus buat perkara yang Allah tak cela (contohnya, hafal Al-Quran, khatam berkali-kali, dan sebagainya), tetapi ramai yang mengabaikan apa yang Allah perintahkan, iaitu memahami Al-Quran.
For those who don’t want to understand the Quran, it’s possible that their hearts have been sealed! Na’uzubillah… this is something we all want to avoid!
Bagi mereka yang tidak mahu memahami Al-Quran, mungkin hati mereka telah terkunci! Na’uzubillah…ini adalah sesuatu yang kita semua perlu jauhi!
That's why, even if they pray, their prayers might not be accepted by Allah. Not everyone who prays will enter Jannah. If their prayer is careless, their place might be in the Wai Hellfire (the Hellfire for those who neglect their prayers)!
Sebab itu, walaupun mereka solat, solat mereka mungkin tidak diterima oleh Allah. Bukannya semua orang yang solat akan masuk ke Syurga. Kalau solat mereka dilakukan dengan sambil lewa, tempat mereka mungkin di dalam Neraka Wai (neraka khas bagi orang yang lalai dalam solat)!
“What’s the Sign of a Neglectful Prayer?”
Simple:
1️⃣Not understanding what’s being recited: mind wandering off during Al-Fatihah.
2️⃣No focus: brain drifting, thinking about what to eat next.
Mudah sahaja:
1️⃣ Tak faham bacaan solat: fikiran melayang masa baca Al-Fatihah.
2️⃣ Tak ada fokus: fikiran mengembara entah ke mana-mana, asyik fikir macam-macam.
To avoid making our prayers pointless, we need to put in the effort to understand what’s being said in the prayer. Want to gain focus? Your heart has to be close to Allah, and you need to understand what you’re reciting. That's why people who pray without understanding feel like robots...praying without soul.
Untuk elakkan solat kita menjadi sia-sia, kita kena berusaha untuk memahami apa yang dibaca di dalam solat. Nak dapatkan fokus? Hati kena dekat dengan Allah, dan kita perlu faham apa yang kita lafazkan. Sebab itu, orang yang solat tanpa memahami bacaan akan rasa macam robot... solat tanpa jiwa.
“What’s the Sign of a True Believer?”
So, how do we know the clear sign of a true believer? It’s simple. When the name of Allah is mentioned, their hearts tremble and feel fear. That’s the most clear-cut sign of someone with firm faith in their hearts.
Jadi, macam mana kita nak tahu tanda seseorang itu benar-benar beriman? Mudah sahaja. Apabila nama Allah disebut, hati mereka bergetar dan timbul rasa takut. Itulah tanda paling jelas seseorang itu ada iman yang teguh di dalam hati mereka.
But it’s not just that. We need to understand and practice what the Quran states. This isn’t an option, my friends. Understanding the Quran is fardhu ain, which means it’s compulsory! If you do it, you’re safe from sin. If not? You’re in sin.
Tapi bukan setakat itu sahaja. Kita kena faham dan amalkan apa yang dinyatakan dalam Al-Quran. Ini bukanlah pilihan, kawan-kawan. Memahami Al-Quran adalah fardhu ain, yang bermaksud ia wajib! Kalau kita buat, kita selamat dari dosa. Kalau tak? Kita berada dalam keadaan berdosa.
So…how many verses of the Quran have we truly understood?
Jadi…sudah berapa banyak ayat Al-Quran yang kita betul-betul fahami?
Be careful, okay. Many people read the Quran, but the Quran itself curses them back. Why? Because they read but don’t understand and don’t follow. The Quran is like a double-edged sword: it can be a mercy or a calamity for us.
Hati-hati, ya. Ramai yang membaca Al-Quran, tapi Al-Quran itu sendiri melaknat mereka. Kenapa? Sebab mereka baca, tetapi mereka tak faham dan tak ikut. Al-Quran ibarat pedang dua mata; ia boleh jadi rahmat atau ia boleh jadi bencana untuk kita.
That’s why we need to be cautious with the Quran. Don’t just read to collect rewards. If we read but don’t understand or practice it, when we die, we’ll realize... there’s so much we didn’t do! But… it’s too late by then. 😢
Sebab itulah kita kena berhati-hati dengan Al-Quran. Jangan sekadar baca untuk kumpul pahala. Kalau kita baca tapi tak faham dan tak amalkan, bila kita mati nanti, baru kita sedar… banyak sangat yang kita tak buat! Tapi… masa tu semuanya dah terlambat.
The Secret to Enter Jannah: Characteristics of Muhsinin
Who are the people who are guaranteed entry to Jannah? They have a few key traits:
1. Their relationship with Allah: they sleep very little. Why? Because they wake up at night for tahajjud, perform extra prayers, and make dua.
2. Perform the five daily prayers: that’s the basic foundation. But they increase the number of sunnah prayers as a sign of love for Allah.
3. Sincerely wake up at night: tahajjud is only for those who are truly sincere!
Siapakah golongan yang confirm akan masuk Syurga? Mereka ada beberapa ciri utama:
1️⃣ Hubungan mereka dengan Allah: mereka tidur sedikit. Kenapa? Sebab mereka bangun malam untuk bertahajjud, lakukan solat sunat, dan berdoa.
2️⃣ Solat lima waktu: itu asas utama. Tapi mereka menambah jumlah solat sunnah sebagai tanda cinta kepada Allah. 💖
3️⃣ Ikhlas bangun malam: solat tahajjud ini hanya untuk mereka yang benar-benar ikhlas!
Not only that, they give 25% of their wealth to the poor. Not because they are wealthy, but because they understand that true wealth is when Allah is pleased with them!
Bukan itu sahaja, mereka turut menginfakkan 25% daripada harta mereka kepada golongan miskin. Bukan kerana mereka kaya, tetapi kerana mereka faham bahawa kekayaan sebenar adalah apabila Allah redha dengan mereka!
Prophet SAW’s Advice: 3 Things to Remember!
Rasulullah SAW once said:
1️⃣"Love whomever you want, but remember, one day you will part with them." So if you love someone, don’t overdo it.
2️⃣"Do whatever you want. But remember, all your deeds will be recompensed." Whether good or bad, it will all be questioned later.
3️⃣"The dignity of a believer is in waking up at night and not depending on others." That’s the sign of a strong Mukmin. They don’t depend on a teacher, money, or worldly things. They only depend on Allah!
Rasulullah SAW pernah bersabda:
1️⃣ "Cintailah siapa pun yang kamu mahu, tetapi ingat, suatu hari kamu akan berpisah dengannya." Jadi kalau kita cintakan seseorang, jangan berlebihan.
2️⃣ "Buatlah apa sahaja yang kamu nak buat. Tapi ingat, semua amalan kamu akan dibalas." Tak kira baik atau buruk, semuanya akan dipersoalkan nanti.
3️⃣ "Kemuliaan orang beriman terletak pada bangun malam dan tidak bergantung pada orang lain." Itulah tanda Mukmin yang kuat. Mereka tidak bergantung pada guru, harta, atau dunia. Mereka hanya bergantung kepada Allah!
There are many who don’t pray… that too is considered astray and can lead to Hellfire. This is a great calamity because many are neglecting their prayers. If our prayers are done poorly, be careful, because that too is dangerous! Our prayers might not be accepted by Allah if we pray just to ‘tick the box’.
Ramai yang tidak solat…itu pun dianggap sebagai sesat dan boleh membawa ke neraka. Ini adalah satu musibah besar kerana ramai orang yang telah mengabaikan solat mereka. Jika solat kita dilakukan dengan sambil lewa, berhati-hatilah, kerana itu pun juga merbahaya! Solat kita mungkin tidak diterima oleh Allah jika kita solat hanya sekadar untuk ‘cukup syarat’ sahaja.
Two Major Obligations for All of Us:
We need to remember, there are two things that are compulsory for every Muslim:
1️⃣To worship and serve Allah: we live to believe and do righteous deeds.
2️⃣To do da’wah: this isn’t just for ustaz. Spread the knowledge that we know, correct what is wrong, and invite others to goodness. This is also da’wah! If we don’t spread it, who else will?
Kita perlu ingat, ada dua perkara yang wajib bagi setiap Muslim:
1️⃣ Beribadat dan mengabdikan diri kepada Allah: kita hidup untuk beriman dan melakukan amal soleh.
2️⃣ Berdakwah: ini bukan tugas ustaz sahaja. Sampaikan ilmu yang kita tahu, betulkan apa yang salah, dan ajak orang lain kepada kebaikan. Ini juga dakwah! Kalau kita tak sampaikan, siapa lagi yang akan buat?
We must care for others. We must have the courage to correct what is wrong and invite people to goodness. We don’t need to wait to be an ustaz; as long as we know and understand, we have a responsibility to convey!
Kita mesti ambil peduli terhadap orang lain. Kita mesti ada keberanian untuk membetulkan apa yang salah dan mengajak orang kepada kebaikan. Kita tak perlu tunggu jadi ustaz; selagi kita tahu dan faham, kita ada tanggungjawab untuk menyampaikan!
Conclusion: The Quran is Our Waze to Jannah!
1. The Quran can be understood by everyone. Those who benefit from the Quran are those who are God-conscious. Let the Quran be the guide in our lives.
1. Al-Quran boleh difahami oleh semua orang. Mereka yang mendapat manfaat daripada Al-Quran adalah orang yang bertakwa. Jadikanlah Al-Quran sebagai panduan dalam kehidupan kita.
2. When the Quran is the guide, people of all ages can understand it. The Quran is not just to be read but, most importantly, to be a reminder.
2. Apabila Al-Quran dijadikan panduan, semua peringkat umur boleh memahaminya. Al-Quran bukan hanya untuk dibaca, tetapi yang paling penting, untuk dijadikan peringatan.
3. During the Prophet’s time, everyone accepted da’wah. From 10-year-old children like Ali, to Bilal bin Rabah who was a slave, they understood the purpose of life. Unlike us now, we know how to read, but we don’t understand or practice!
3. Pada zaman Rasulullah SAW, semua lapisan masyarakat menerima dakwah. Dari kanak-kanak berusia 10 tahun seperti Ali, hinggalah Bilal bin Rabah yang merupakan seorang hamba, mereka memahami matlamat hidup. Tidak seperti kita sekarang, tahu membaca, tapi tak faham dan tak amalkan!
Let the Quran & Hadith Be Our Life’s Compass!
Even during the Prophet’s time, there were those who went astray—Jews, Christians, Hypocrites, Polytheists, they were all there. Let’s not be like them, friends! We have the Quran and Sunnah, follow these two, and insya-Allah, we’ll be safe in this world and the Hereafter.
Malah pada zaman Rasulullah SAW pun, sudah ada golongan yang sesat antaranya Yahudi, Nasrani, Munafik, Musyrikin, dan sebagainya. Jadi, janganlah kita jadi seperti mereka, kawan-kawan! Kita ada Al-Quran dan Sunnah, ikutlah kedua-duanya, dan insya-Allah, kita akan selamat di dunia dan di Akhirat.
May Allah grant us the strength and guidance to always understand and act upon the Quran. If we get lost on the road, the worst is ending up in the next town. But if we get lost from the Quran…? Phew… destination HELL.
Semoga Allah memberikan kita kekuatan dan petunjuk untuk sentiasa memahami dan mengamalkan ajaran Al-Quran. Kalau kita sesat di jalan raya, paling teruk pun kita sampai ke pekan sebelah. Tapi kalau kita sesat dari Al-Quran…? Fuh! destinasi akhir...NERAKA.
May we all benefit from this brief tazkirah. Keep your hearts close to Allah, and set your GPS to Jannah!
Semoga kita semua mendapat manfaat dari tazkirah ringkas ini. Dekatkan hati kita kepada Allah, dan tetapkan hala tuju GPS kita ke Syurga!
Life is a journey of choices
Safiya Putrajaya
